OFF

  A língua inglesa é considerada o idioma oficial da aviação, sendo usada como língua franca entre pilotos e controladores de tráfego aéreo em todo o mundo. Essa prática foi estabelecida para promover a segurança e a eficiência das comunicações no espaço aéreo internacional. ✈ A adoção do inglês como idioma padrão da aviação teve início no século XX, quando a comunicação por rádio se tornou comum nesse segmento. Na década de 1950, a Organização da Aviação Civil Internacional (OACI), agência especializada das Nações Unidas, estabeleceu o inglês como a língua internacional da aviação. Fonte: instagram eduall.bilingue

  Sabe aqueles ditados que você escutou a vida toda tipo “água mole, pedra dura, tanto bate até que fura”? Pois então, eles também existem no inglês, mas nem sempre são traduzidos da mesma forma. Por isso, confira o conteúdo de hoje, em que vamos trazer alguns ditados populares brasileiros em inglês um por um, ver como seria sua tradução literal e como é o ditado popular em inglês equivalente e sua tradução para o português. Ficou confuso? Então bora ler o conteúdo porque é mais fácil do que parece. “O que os olhos não veem o coração não sente.”  O primeiro ditado da nossa lista de ditados populares brasileiro em inglês, tem sua tradução literal como “What the eyes don’t see the heart doesn’t feel”. Porém, na realidade, o ditado popular em inglês equivalente nesse caso é “Out of sight, out of mind”, cuja tradução por sua vez é “Fora da vista, fora da mente”.   Ex.:  She’s avoiding him since the breakup. You know what they say: out of sight, out of mind. ...

  No dia 16 de julho de 1969, três astronautas - Neil Armstrong, Michael Collins e Edwin Aldrin - decolam dos Estados Unidos em direção à Lua a bordo da espaçonave Apolo 11. 🚀 A viagem dura 4 dias. No dia 20, Armstrong, o comandante da missão, pisa na Lua e diz a famosa frase: "Este é um pequeno passo para o homem; um salto gigantesco para a humanidade." 🌑 Os astronautas ficaram durante duas horas e meia caminhando na Lua, coletando pedras e amostras do solo lunar, tirando fotos e fazendo algumas experiências.

  Estudantes de inglês no geral são super interessados em temas de viagem e intercâmbio, por isso separamos 15 curiosidades da Cultura dos EUA. Todas em assuntos variados e que vão te salvar quando estiver visitando, morando ou fazendo um intercâmbio! Primeiramente, é importante lembrar que os Estados Unidos é um país muito conservador e tradicional, apesar de muito moderno e propulsor de muitas tecnologias. Ainda assim, possuem algumas regras muito rígidas que compõem seus costumes. 1- Pontualidade e hora marcada Por mais que pareça um costume britânico, a pontualidade e marcação de hora é um costume forte na cultura norte americana. Atrasos são, dificilmente, tolerados. Então, ao marcar um compromisso com alguém, certifique-se de que você chegará pontualmente para não sair como irresponsável. 2- Café da manhã calórico – Almoçam apenas sanduíche A alimentação dos Estadunidenses não é parecida com a brasileira, eles fazem as mesmas três refeições principais, mas os alimentos são co...

  A origem desse erro remonta a 1931, quando uma revisão do dicionário Webster estava em andamento. Um dos editores, Austin M. Patterson, enviou um cartão com a anotação "D or d" para indicar que a palavra "densidade" deveria ser adicionada ao dicionário. A anotação se referia a uma abreviação comum utilizada em dicionários para indicar variantes maiúsculas e minúsculas de uma mesma palavra. No entanto, em algum ponto do processo de edição, a anotação "D or d" foi interpretada erroneamente como uma única palavra, "dord", com a definição de "densidade, massa por unidade de volume". Esse equívoco acabou sendo impresso no dicionário, e a palavra "dord" foi listada como um substantivo. Fonte: instagram eduall.bilingue

Hoje em dia todo mundo está falando sobre o metaverso. Aqui estão os cinco principais termos em inglês que você precisa saber para participar da conversa. 1. Metaverse (n.) O metaverso se refere ao mundo virtual que existe além do mundo físico em que estamos. "Meta-" significa "além" e "-verso" é a abreviação de "universo". No metaverso, devemos ser capazes de fazer qualquer coisa que fazemos na vida real: conhecer pessoas, ganhar dinheiro, fazer exercícios, meditar e até possuir terras. Você pode ter uma ideia no vídeo a seguir, em que um jornalista vai a um parque, uma boate e algumas reuniões — tudo no metaverso. Na verdade, existem muitos metaversos diferentes. Por exemplo, grandes empresas de tecnologia (por exemplo, Apple, Google, Microsoft) e governos estão criando seus próprios metaversos. No entanto, todos eles devem estar conectados no futuro, então falantes nativos de inglês geralmente se referem a metaversos como se fossem uma coisa: ...